مثنوی معنوی - "Mathnawi ye-Manawi" Mawlana Jalal-Din Muhammad al-Balkhi Rumi
index > bookworm > 『精神的マスナヴィー』2巻 ジェラールッディーン・ムハンマド・バルヒー・ルーミー
last update 2012.01.
BOOK II
- 暗闇でライオンを撫でる
- 「ロバは去った！」
- 強欲な一文無し
- 「もしも」の家
- 母を殺した男
- 王と二人の奴隷
- 王のお気に入りの奴隷を羨んだ家臣の話
- 鷹と梟
- 喉が渇いた男が煉瓦を水に放り込む話
- 道に薮を植える者
- ズーン・ヌーンと訪問者
- 賢いルクマーンの物語
- ヤツガシラが運んだソロモンの手紙と、ビルキースの返信
- コーランと哲学者
- モーセと羊飼い
- アミールと、蛇を飲みかけた男
- 熊を信じた男
- 目の見えぬ物乞い
- モーセと、黄金の牛の崇拝者
- ガレノスと狂人
- 貰われっ子の小鳥
- ムハンマドが病に臥した友人を訪ねた話
- 庭師と三人組
- バーヤズィード、カアバに出会う
- 素人が家を建てる話
- ダルカクとサイイド・アジャッル
- 聖者と竹馬
- 犬と乞食
- お役人と酔っぱらい
- イブリースとムアーウィヤ
- 泣いたカーディー
- 礼拝とため息と
- 逃げた泥棒
- 偽善者とさかさまのモスク
- 信じる者と、逃げた駱駝
- 四人のインド人
- テュルクの盗賊と村の長者どの
- 自惚れと忘恩、聖者達と預言者達
- 医者と老人
- ジューヒーと子供
- めめしい男
- 射手と騎馬兵
- 砂漠のアラブと哲学者
- アドハムの息子イブラヒムの奇跡
- 神秘主義者はいかにして目覚めるか
- シャイフを罵った異邦人
- 「神は私を咎めない」と言った男と、シュアイブの返答
- 「彼は不浄の場で礼拝をした」 ー アーイシャの言葉と、預言者の応答
- ねずみと駱駝
- 窃盗の疑いをかけられたデルヴィーシュ
- 悪い、恐ろしいスーフィーの話
- 直感的知識について
- イエスと洗礼者ヨハネ
- 沈黙は雄弁なり
- 生命の木を探して
- 葡萄が欲しかった四人の男
- ムハンマドはいかにしてアンサール達と親交を結んだか
- ソロモンと鳥達の話
- 雌鶏に育てられたアヒルの子
- 砂漠の禁欲僧
『精神的マスナヴィー』は以下を底本・参考に邦訳しています。
"The Mathnawi of Jalal'uddin Rumi / Percian & English Text" , published1925-40 by Gibb Memorial Trust
edited, translated & commented by R.A. Nicholson
"Rumi / The Masnavi", published 2004, 2007 by Oxford University Press
new translation by Jawid Mojaddedi
『コーラン』I, II 中公クラシックス
藤本 勝次, 伴 康哉, 池田 修 訳
index > bookworm > 『精神的マスナヴィー』2巻 ジェラールッディーン・ムハンマド・バルヒー・ルーミー
